1
00:00:17,420 --> 00:00:18,420
අපේ අමුත්තන් මෙහි ඇත.

2
00:00:19,660 --> 00:00:21,060
දොර අගුළු ඇරලා. එන්න ඇතුලට.

3
00:00:23,480 --> 00:00:24,480
විලෝ, මී පැණි.

4
00:00:26,020 --> 00:00:27,020
විලෝ.

5
00:00:27,180 --> 00:00:29,120
සොඳුරිය. අපේ අමුත්තන් මෙහි ඇත.

6
00:00:31,260 --> 00:00:32,260
ඒක අක්කර පහක්.

7
00:00:32,420 --> 00:00:34,440
එය නගරයේ විශිෂ්ට ස්ථානයක පිහිටා ඇත.

8
00:00:36,160 --> 00:00:37,300
එය ඉතා හොඳයි.

9
00:00:38,940 --> 00:00:40,920
කොහොම හරි මට මුලින්ම මගේ ඇඳ දෙන්න.

10
00:00:41,820 --> 00:00:44,840
මෙච්චර කල් ගියා. මම ඉතා කලබලයි.

11
00:00:45,280 --> 00:00:46,520
ඔබට එය සෑදිය හැක.

12
00:00:47,210 --> 00:00:48,710
ඔබ ඉතා හොඳ පෙනුමක්. ස්තුතියි, ගෑණු.

13
00:00:49,090 --> 00:00:50,090
ඔබේ රූපවාහිනිය කොහෙද?

14
00:00:51,570 --> 00:00:53,830
ඔහු මට එය ඇඳීමට ඉඩ දුන්නේ නැත.

15
00:00:54,410 --> 00:00:56,010
ඔයා බැරැරුම් ද?

16
00:00:56,410 --> 00:00:59,490
ඔව්. අම්මේ අද කම්කරු දිනය. ඔබ ක්‍රියාත්මකයි
නිවාඩු.

17
00:01:00,470 --> 00:01:03,190
මොකද වෙන්නේ කියලා මමවත් දන්නේ නැහැ.

18
00:01:03,650 --> 00:01:06,550
එය වැදගත් බව මම දනිමි, නමුත් ඔබ ක්‍රියාත්මකයි
නිවාඩු.

19
00:01:07,090 --> 00:01:08,870
මම සමාව ඉල්ලනවා. මට කණගාටුයි.

20
00:01:09,370 --> 00:01:10,670
කොහොමද දෙයියනේ?

21
00:01:11,260 --> 00:01:13,580
මම හොඳින්. මම හැමදේම හොඳින් කරනවා. ඔයා බලන්න
විශිෂ්ටයි. ඔව්.

22
00:01:13,960 --> 00:01:15,460
මම ඔබේ නව සිදුරුවලට කැමතියි.

23
00:01:15,760 --> 00:01:21,760
මම එය අගය කොට සලකනවා. ඉඩ දෙන්න ගොඩක් ගියා
ඔහු මට මෙය කිරීමට ඉඩ දුන්නේය. එය විහිළුවක් විය.

24
00:01:22,220 --> 00:01:25,160
කතා කරනකොට මම හිතන්නේවත් නෑ ඔය ඔක්කොම
සංදේශය ලැබුණා.

25
00:01:26,680 --> 00:01:27,680
සිසිල් සාදය.

26
00:01:27,700 --> 00:01:28,740
ඔව්, සිසිල් සාදයක්.

27
00:01:29,040 --> 00:01:33,300
මම මගේ එක කෑල්ල පවා ගෙන ඒමට උත්සාහ කළෙමි, සහ
ඔහුට එය තිබුණේ නැත. කුමක් ද?

28
00:01:34,340 --> 00:01:35,560
ම්ම් හොඳයි...

29
00:01:36,090 --> 00:01:38,830
You got an extra... Yeah, I have some
අමතර Bikinis.

30
00:01:39,250 --> 00:01:40,250
ඔව්.

31
00:01:41,590 --> 00:01:43,850
තත්පරයක් ඉන්න.

32
00:01:44,050 --> 00:01:50,530
I don't want my daughter wearing a
Bikini. That's way too revealing. අපි

33
00:01:50,530 --> 00:01:51,530
බාබකියු කිරීමට.

34
00:01:51,930 --> 00:01:54,550
කෙල්ල එල්ලිලා ඉන්නයි යන්නේ
තටාකය.

35
00:01:54,850 --> 00:01:55,850
එළියේ රස්නෙයි.

36
00:01:59,090 --> 00:02:01,290
නිවාඩු. එළියේ රස්නෙයි.

37
00:02:01,790 --> 00:02:02,830
ඔබට ඇයව පිරිසිදු කිරීමට අවශ්‍ය නැත.

38
00:02:04,190 --> 00:02:06,640
සොඳුරිය. අපි යමු. අපි මේක ගන්නවා
එකක්?

39
00:02:06,880 --> 00:02:08,139
ඔව්. ඇයව අල්ලා ගන්න.

40
00:02:08,699 --> 00:02:09,699
හරි හරී.

41
00:02:17,720 --> 00:02:18,720
ඇය රස්තියාදුකාරියක්.

42
00:02:19,140 --> 00:02:23,180
මම පැමිණීම ගැන සමාව ඉල්ලමි, නමුත් එය අ
විශාල සේවාදායකයා. මචන් උබට ඕනේ නෑ

43
00:02:23,180 --> 00:02:28,100
සමාව ඉල්ලන්න. සහෝදරයා, අපි ... ස්තූතියි
අපිව ඉවරකරගෙන. ඔබ කිව්වා ඔබට අවශ්‍ය බව

44
00:02:28,100 --> 00:02:32,680
දවසට, බාබකියු සහ, වැනි, සිසිල්
පිටතට. ඔව්, නමුත් මට තවම කරන්න වැඩ තියෙනවා.

45
00:02:32,840 --> 00:02:34,320
මට ඔයාගේ ෆෝන් එක දෙන්න. මම ඒක දාන්නම්.

46
00:02:34,890 --> 00:02:37,790
නෑ මචන් මට එහෙම දෙයක් කරන්න බෑ.

47
00:02:38,550 --> 00:02:40,390
ඉතින් මොකක් ද වෙන්නේ? ඔබ කඳන් ගෙනාවාද?

48
00:02:41,170 --> 00:02:45,710
She didn't tell me it was a barbecue and
අපි පිහිනනවා සහ දේවල් කරනවා, ඒ නිසා නැහැ, මම

49
00:02:45,710 --> 00:02:46,710
කිසිවක් ගෙනාවේ නැත.

50
00:02:46,970 --> 00:02:47,970
මට කඳන් ලැබුණා.

51
00:02:48,670 --> 00:02:52,210
අපි යමු. මට බර්ගර් ලැබුණා. අපි යමු. අපි බලමු
ග්රිල් කරන්න.

52
00:02:53,710 --> 00:02:54,710
කමක් නැහැ.

53
00:02:56,190 --> 00:02:57,190
අපි ඔතා ගනිමු.

54
00:03:10,120 --> 00:03:11,660
ඔහ්, ඔයාගේ තාත්තා දොර වහන්න කැමතිද?

55
00:03:12,360 --> 00:03:14,220
ම්, ඔව්, ඩහ්.

56
00:03:14,880 --> 00:03:18,220
මම නැති නිසා මගේ තරහා වෙන්න පුළුවන්
දොර වැසීමට අවසර ඇත.

57
00:03:18,760 --> 00:03:20,920
ඔහ්, ඔව්, ඔහු දැඩියි.

58
00:03:21,700 --> 00:03:23,340
ඔව්, ඔහු එක්තරා විදියක අපතයෙක්.

59
00:03:23,580 --> 00:03:25,440
ඉන්න, ඔබ වෙනස් වන්නේ කෙසේද?

60
00:03:25,880 --> 00:03:28,400
නැත්නම්, ඉන්න, ඔබ ස්වයං වින්දනයේ යෙදෙන්නේ කෙසේද?

61
00:03:28,740 --> 00:03:32,420
මම කිව්වේ, මම වෙනස් වූ විට, මට අවශ්යයි
නාන කාමරයට යන්න, වෙනස් කිරීමට.

62
00:03:32,420 --> 00:03:36,280
ම්ම්, මට ස්වයං වින්දනයේ යෙදෙන්න බැහැ. ඔහුට ඇසෙනු ඇත
හැම දෙයක්ම.

63
00:03:36,880 --> 00:03:39,600
අහෝ මගේ දෙවියනේ. එනම්...

64
00:03:39,920 --> 00:03:43,880
ඒ වල් ය. මෙන්න ඔබේ නාන ඇඳුම.
ඔයාට ස්තූතියි. මටත් පුදුමයි එයා එහෙමයි කියලා

65
00:03:43,880 --> 00:03:45,460
මට මේක අඳින්න දෙන්න, අවංකවම.

66
00:03:45,860 --> 00:03:48,100
Because this is showing, like, a lot.

67
00:03:48,820 --> 00:03:50,340
ඔව්, ඒක කොහෙත්ම සාධාරණ නැහැ.

68
00:03:50,760 --> 00:03:57,600
හ්ම්. හොඳයි, මට එය සම්පූර්ණයෙන්ම තේරෙනවා මගේ නිසා
පුංචි තාත්තා ගොඩක් කෙටියි

69
00:03:57,620 --> 00:03:59,760
ද. So, it's just, I don't know.

70
00:03:59,960 --> 00:04:02,760
මට ඒක ඔයාට ගන්න දෙන්න. ඔබට අවශ්යයි
මට මගේ කිසිවක් නොලැබෙන පරිදි මට උදව් කරන්න

71
00:04:02,760 --> 00:04:03,760
මේකේ මේකප්?

72
00:04:03,920 --> 00:04:04,920
අපි බලමු.

73
00:04:05,800 --> 00:04:07,100
ඔයාට ඕන මම ඔයාගේ කොණ්ඩේ හැම තැනම ගෙනියන්න
මාර්ගය?

74
00:04:09,260 --> 00:04:12,280
ඔව්, මේ Bikini එහෙම තමයි බලන්න යන්නේ
ඔබ ගැන හුරුබුහුටි.

75
00:04:13,140 --> 00:04:14,260
ඔබ එයට ආදරය කරනු ඇත.

76
00:04:14,900 --> 00:04:16,440
මම එසේ බලාපොරොත්තු වෙනවා. මම මෙයට කැමතියි.

77
00:04:17,040 --> 00:04:18,040
ඒ වගේම මම මේකට කැමතියි.

78
00:04:18,380 --> 00:04:19,899
ඔව්, එය පරිපූර්ණ බව මම දැන සිටියෙමි.

79
00:04:20,120 --> 00:04:21,640
ඒක ඔයාට හරි, මම හිතුවා.

80
00:04:22,300 --> 00:04:23,300
මම ඉතා කලබලයි.

81
00:04:23,520 --> 00:04:29,820
ඒ වගේම මම නාන ඇඳුමක් ඇඳලා නැහැ
මෙය හෙළිදරව් කිරීම, කවදා හෝ

82
00:04:29,940 --> 00:04:31,520
ඇත්තටම. හරියට, එය මුළු ගොඩක්.

83
00:04:31,740 --> 00:04:32,840
බෑග් එකක් නෑ වගේ.

84
00:04:33,280 --> 00:04:34,280
මම ඔයාට වෛර කරනවා කෙල්ලේ.

85
00:04:34,340 --> 00:04:36,260
මම ඔයාට ගොඩක් සරාගී පෙනුමක් එනවා.

86
00:04:36,620 --> 00:04:37,620
ඔව්.

87
00:04:39,370 --> 00:04:41,930
අපට එය ඔබට වඩා තදින් අවශ්‍යයි. ම්ම් - හ්ම්.

88
00:04:43,810 --> 00:04:47,990
එය වචනාර්ථයෙන් කිසි විටෙකත් පැළඳ නැත. මට පුළුවන් වෙයි
ඔබ වෙනුවෙන් එය කිරීමට, කිසිදා මෙන්.

89
00:04:48,930 --> 00:04:53,330
මම ඉතා කලබලයි. මට පුදුමයි ඔයාගේ තාත්තා ගැන
මට කරන්න ඉඩ දෙන්න පවා ඔහුට පුළුවන් වුණා

90
00:04:53,330 --> 00:04:57,730
මෙය ඔව් ඉතින් අද ඔයාගේ දවස. මි.මී
-හ්ම්. වෙනතකට හැරෙන්න. බලන්න ඒ කොල්ලය.

91
00:04:58,710 --> 00:05:00,050
පෙනුම ඉතා හොඳයි.

92
00:05:02,290 --> 00:05:04,850
ඔයාට ස්තූතියි. ඔයාට ස්තූතියි. ම්ම් - හ්ම්.

93
00:05:05,470 --> 00:05:08,910
ඒ වගේම මම මේ පාටට ගොඩක් ආදරෙයි. සහ මම
එය වෙල්වට් බව ද ආදරෙයි.

94
00:05:09,370 --> 00:05:10,750
ඒක ඇත්තටම ඔයාව වැටෙනවා.

95
00:05:11,350 --> 00:05:12,350
ඔව්, මම ඔයාව ගත්තා.

96
00:05:12,950 --> 00:05:15,330
අනේ දෙයියනේ ඔයාගේ පුංචි දත් එහෙමයි
හුරුබුහුටි.

97
00:05:18,170 --> 00:05:24,830
ඒ වගේම ගැලපෙනවා

98
00:05:24,830 --> 00:05:25,870
පරිපූර්ණ ලෙස ද.

99
00:05:26,210 --> 00:05:30,870
ඔව්. ඉතින් සරාගී. ඒක බලන්න.

100
00:05:31,550 --> 00:05:34,410
අපි ගොඩක් හොඳයි වගේ. ඔබ දෙස බලන්න.

101
00:05:35,950 --> 00:05:38,070
අනේ මන්දා. ඔබ ලස්සනයි.

102
00:05:38,550 --> 00:05:42,950
අනේ මන්දා. එය ඉතා හොඳ බව පෙනේ. එය කරයි
ඔබේ බූරුවා ඉතා හොඳයි. සහ එය එසේ ජිගල්

103
00:05:42,950 --> 00:05:43,950
බොහෝ.

104
00:05:44,910 --> 00:05:46,290
අනේ මන්දා. එය කැරකෙනු ඇත.

105
00:05:47,390 --> 00:05:49,310
ඔහ්, එය ඉතා හොඳ බව පෙනේ.

106
00:05:49,610 --> 00:05:51,950
ඔව් අපි මේවයේ ඉන්න කොල්ලෝ ඔක්කොම දාගන්නම්
බිකිනි.

107
00:05:52,270 --> 00:05:58,150
ඇත්තටම අපි මේවාට යන්න ඕන. ඔහ්
මගේ දෙයියනේ. අර බූරුවා බලන්න. අනේ මන්දා.

108
00:05:58,610 --> 00:06:00,730
ඒකෙන් ඔයාගේ පස්ස පේනවා...

109
00:06:00,960 --> 00:06:02,740
එතරම් විශාලයි. අහෝ මගේ දෙවියනේ.

110
00:06:03,600 --> 00:06:06,680
එය ඉතා හුරුබුහුටි සහ රවුම් ය.

111
00:06:07,080 --> 00:06:08,080
ඔයාට ස්තූතියි.

112
00:06:08,400 --> 00:06:10,840
අපි කළා

113
00:06:10,840 --> 00:06:20,700
a

114
00:06:20,700 --> 00:06:21,700
නියම වැඩක්.

115
00:06:24,240 --> 00:06:26,700
අපි අනිවාර්යයෙන්ම කළා. අපට නිසැකවම ඇත
වේදිකාවට යාමට.

116
00:06:36,000 --> 00:06:37,520
ඔහ්, ඒක බලන්න.

117
00:06:37,960 --> 00:06:40,040
අනේ මන්දා. ඒක බලන්න.

118
00:06:42,240 --> 00:06:43,600
ඔබ පුහුණුවීම් කළා නේද?

119
00:06:43,880 --> 00:06:48,580
මම උත්සාහ කළා. අනේ මන්දා. ඒක බලන්න
කොටළුවා.

120
00:06:48,940 --> 00:06:52,460
අනේ මන්දා. එය ඉතා විශාලයි.

121
00:06:54,440 --> 00:06:56,360
අපාය, ඔව්. මම අද දවස ගැන ගොඩක් සතුටුයි.

122
00:06:56,720 --> 00:06:58,160
ඔව්, අපි හොඳින්. කමක් නෑ.

123
00:06:58,440 --> 00:06:59,940
නමුත්, ඔව්.

124
00:07:01,360 --> 00:07:06,520
මගේ තාත්තා ඉස්සර හරිම සැරයි. මම වගේ
කිසිවක් කළ නොහැකි විය. සහ මම, මම

125
00:07:06,520 --> 00:07:11,580
ඇත්තටම ඔහුට වෛර කළා. ඒත් මේ එක දවසක් විතරයි
ජීවිතය වෙනස් කිරීම වැනි දෙයක් සිදු විය

126
00:07:11,580 --> 00:07:13,640
ඔහුට. ඔහුට හෘදයාබාධයක් ඇති විය.

127
00:07:14,460 --> 00:07:20,000
ඔව්. සහ යම් හේතුවක් නිසා එය කැමති
ඇත්තටම ජීවිතය පිළිබඳ ඔහුගේ දැක්ම වෙනස් කළා.

128
00:07:20,080 --> 00:07:25,940
ඔහු ඉතා මිහිරි හා කැමති විය
සංවේදී. මම ප්‍රාර්ථනා කරමි, මම මගේ ප්‍රාර්ථනා කරමි

129
00:07:25,940 --> 00:07:27,180
හෘදයාබාධයක් ඇත. මම කිව්වේ, ජරාව.

130
00:07:28,240 --> 00:07:29,240
බලන්න කෙල්ලේ.

131
00:07:30,120 --> 00:07:34,780
ඒ වගේ දෙයක් නම් ජීවිතය වගේ
- වෙනස් වීම ඔබේ පියාට සිදු වේ, එවිට

132
00:07:34,780 --> 00:07:38,660
සෑදීමට සූදානම් විය යුතුය
සමහර ජීවිතයේ වෙනස්කම් ද.

133
00:07:39,020 --> 00:07:40,020
ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?

134
00:07:41,400 --> 00:07:44,060
හරි එහෙනම් මට මේ ගැන කියන්නම වෙනවා.

135
00:07:45,020 --> 00:07:50,640
මම, ඔබ දන්නවා, ඇත්ත වශයෙන්ම මට උදව් කිරීමට සිදු විය
මගේ තාත්තා මූලික දේවල් එක්ක එළියට ගියා

136
00:07:50,640 --> 00:07:55,460
ස්නානය කිරීම සහ, ඔබ දන්නවා, කැමති
වෙනස් කිරීම සහ එවැනි දේවල්. එය විය

137
00:07:55,460 --> 00:07:59,180
hard because I had to help him with
සෑම දෙයක්ම, වචනාර්ථයෙන්.

138
00:08:00,030 --> 00:08:01,350
මට ඔහුට නාන්න පවා සිදු වුණා.

139
00:08:01,730 --> 00:08:03,490
Oh my gosh, Daddy, how are you feeling?

140
00:08:03,750 --> 00:08:04,750
වැඩිය නරක නැහැ.

141
00:08:05,590 --> 00:08:08,010
මට ඔයාව සෝදන්න දෙන්න.

142
00:08:08,310 --> 00:08:10,670
දවසක් මම එයාව අතුල්ලමින් හිටියා.

143
00:08:11,250 --> 00:08:12,870
ඔයා පුදුම දුවෙක්.

144
00:08:13,690 --> 00:08:15,390
ඒකට තමයි හොඳ දුවලා ඉන්නේ.
හරිද?

145
00:08:15,870 --> 00:08:20,830
ඒ වගේම කොහෙත්ම නැති ඔහු සමාව ඉල්ලුවා
මට එතරම් නපුරු වීම. මචන්, මට හරිම නරකක් දැනෙනවා

146
00:08:20,830 --> 00:08:22,010
ඔයාට මේක වුනා කියලා.

147
00:08:22,650 --> 00:08:23,650
කමක් නෑ.

148
00:08:24,110 --> 00:08:27,850
ඔබට ගැනීමට හැකි වීම ගැන මම කෘතඥ වෙනවා
මාව බලාගන්න. ඔව්.

149
00:08:31,850 --> 00:08:36,750
ඔයා දන්නවනේ, විල්, මට සමාවෙන්න ඕන
නරක සුළු පියෙකු වීම. මම ගිහින් නැහැ

150
00:08:36,750 --> 00:08:37,750
හොඳම.

151
00:08:38,289 --> 00:08:41,610
මට මීට වඩා හොඳ වෙන්න තිබුණා. මම හිටියා
ජරාවක් වගේ. එය වඩාත්ම කැමති විය

152
00:08:41,610 --> 00:08:44,150
මම කවදාවත් අවංකව සමාව ඉල්ලුවා.

153
00:08:45,130 --> 00:08:49,830
ඔයා දන්නවනේ, මම එයාටත් මටත් හැමදාම වෛර කළා වගේ
ඔහු නරකම පියවරු තාත්තා යැයි සිතුවේය

154
00:08:49,830 --> 00:08:50,830
ලෝකයේ.

155
00:08:50,970 --> 00:08:56,270
අනේ මට සමාවෙන්න. ඒත් එයාව දැක්කම
අසරණයි, මට තේරුණා ඒක වටින්නේ නෑ කියලා

156
00:08:56,270 --> 00:09:00,290
අමනාපය. මම ඔහුට හාදුවක් දුන්නා, නමුත් මම
පස්සට ඇද්දා...

157
00:09:00,760 --> 00:09:02,260
ඔහු අමාරු බව මම දුටුවෙමි.

158
00:09:03,020 --> 00:09:04,020
අපොයි.

159
00:09:06,300 --> 00:09:11,880
ඇත්තටම, නැහැ, මම දන්නේ නැහැ ඇයි කියලා,
නමුත් මට අවශ්‍ය වූයේ ඔහුට හොඳ හැඟීමක් ඇති කිරීමටයි.

160
00:09:12,960 --> 00:09:17,300
එයාට රිදෙන එක නවත්තන්න ඕන නිසා මම දුන්නා
ඔහු අතින් රැකියාවක්.

161
00:09:17,980 --> 00:09:22,180
අනේ මන්දා තාත්තේ ඔයා ගොඩක් ලොකුයි.

162
00:09:23,980 --> 00:09:27,860
ඔබේ කුකුළා එසේ බව මම දැන සිටියෙමි
ලස්සනයි.

163
00:09:32,000 --> 00:09:34,920
වාව්. එය ඔබට වඩා හොඳ හැඟීමක් ඇති කරයිද,
තාත්තා?

164
00:09:36,080 --> 00:09:41,200
අනිවාර්යයෙන්ම. මට අවශ්‍ය ඔබට දැනෙන්නට සැලැස්වීමට පමණි
ඉතා හොඳයි.

165
00:09:51,500 --> 00:09:52,700
ඔබට හොඳක් දැනෙනු ඇත.

166
00:10:32,300 --> 00:10:33,300
කවුද ඒ එක්ක හිටියේ.

167
00:11:27,030 --> 00:11:28,470
මට ඔබට උදව් කිරීමට හැකි වීම ගැන මම සතුටු වෙමි.

168
00:15:15,850 --> 00:15:17,030
ඒක හරිම අමුතුයි.

169
00:15:17,450 --> 00:15:18,530
එය ඔබට අමුතු දෙයක් නොවීය.

170
00:15:19,050 --> 00:15:23,250
හොඳයි, මම කිව්වේ, එය ඇත්තෙන්ම අමුතු දෙයක්ද?
මොකද මම කිව්වා වගේ පස්සේ අපි

171
00:15:23,250 --> 00:15:28,250
ඉතා සමීප වූ අතර මට මූලික වශයෙන් හැකි විය
දැන් මට ඕන දෙයක් කරන්න වගේ.

172
00:15:29,410 --> 00:15:33,450
මම කිව්වේ, ඔව්, නමුත් මම දන්නේ නැහැ වගේ. අයි
මට දැනෙනවා, මම ලබා ගැනීමට කැමතියි

173
00:15:33,450 --> 00:15:37,570
අපහසුයි. මම බය වෙයි වගේ. මට දැනෙනවා
වගේ, ඔව්, මම දන්නේ නැහැ ඇයි කියලා, නමුත් ඇතුලේ

174
00:15:37,570 --> 00:15:40,830
ඒ මොහොතේ මට අවශ්‍ය වූයේ ඔහුව සතුටු කිරීමට පමණි
සහ ඔහුව සතුටු කරන්න.

175
00:15:41,190 --> 00:15:45,300
ඒ වගේම වැඩ කළා. ඒ වගේම ඔහු ඇත්තටම කැමතියි, මම
එනම්, පැහැදිලිවම එය ක්‍රියාත්මක වන්නේ බලන නිසා ය

176
00:15:45,300 --> 00:15:46,700
ඔබ ඇඳගෙන සිටින දේ සහ ඔබේ ඇඳුම්.

177
00:15:47,020 --> 00:15:51,380
මට ඒක කරන්න බෑ. ඒත් ඒක පිස්සුවක් වගේ.
මට ඒක විශ්වාස කරන්න බැහැ. ඔව්. ඔව්.

178
00:15:53,140 --> 00:15:56,840
මට හරිම පුදුමයි. ඉතින් ජීවිතය වෙනස් වෙනවා. ඉතින්
මේක කොහොමද?

179
00:15:57,320 --> 00:16:04,200
ඇයි මට ඔයා එක්ක කතා කරන්න දෙන්නෙ නැත්තෙ
සුළු පියා? ඒ වගේම මම හිතනවා මට ගන්න පුළුවන් කියලා

180
00:16:04,200 --> 00:16:07,660
එයා ඔයාව පොඩ්ඩක් අයින් කරන්න කැමතියි.
ඔබ ඇත්තටම සිතන්නේ ඔබට හැකි යැයි ඔබ සිතනවා

181
00:16:07,660 --> 00:16:08,660
ඔහුට ඒත්තු ගන්වන්න?

182
00:16:08,680 --> 00:16:11,860
බලන්න, මම ඔයාගේ තාත්තාට මම කියන්නම්
මට කිව්වා.

183
00:16:12,430 --> 00:16:13,430
හරි, ඒ මොකක්ද?

184
00:16:14,830 --> 00:16:17,230
ඔබට වඩා හොඳ හැඟීමක් ඇති කර ගැනීමට මට කුමක් කළ හැකිද,
තාත්තා?

185
00:16:19,130 --> 00:16:23,490
හරි, ඒක වැඩ කරන්න පුළුවන්. ඒක වැඩ කරන්න පුළුවන්.
එය මගේ මත වැඩ කළා, ඒ නිසා. මම කිව්වේ, අපි කරන්නම්

186
00:16:23,490 --> 00:16:26,470
ඔබේ නිසා අනිවාර්යයෙන්ම එය උත්සාහ කළ යුතුයි
මට අඳින්න දෙන්න කියලා තාත්තා දැනටමත් ඔහුට ඒත්තු ගන්වා තිබුණා

187
00:16:26,470 --> 00:16:29,690
නාන ඇඳුමක්, එනම්, මගේ ඇස් තුළ, a
දිනනවා.

188
00:16:29,910 --> 00:16:33,670
ඉතින් ඊට වඩා එහාට යන්න පුළුවන් නම් අයි
නිසැකවම කුසලානයක් ලැබුණා.

189
00:16:34,270 --> 00:16:35,270
මාව විශ්වාස කරන්න, හරිද?

190
00:16:35,370 --> 00:16:38,110
අනිවාර්යයෙන්ම. ඔබට ආපසු යාමට අවශ්‍යයි
එතකොට බාබකියු? මොකද මට විශ්වාසයි

191
00:16:38,110 --> 00:16:40,110
they're probably almost done. මට ඕන
පිහිනන්න.

192
00:16:40,390 --> 00:16:41,730
ඔව් කෙල්ලේ මටත් බඩගිනියි.

193
00:16:41,970 --> 00:16:42,970
හරි හරී.

194
00:16:44,990 --> 00:16:46,350
නැහැ, ඔබට තේරෙන්නේ නැහැ.

195
00:16:46,570 --> 00:16:47,189
නවත් වන්න.

196
00:16:47,190 --> 00:16:49,650
පොඩ්ඩක් ඉන්න. සවන් දෙන්න.

197
00:16:50,170 --> 00:16:51,170
හරි හරී. මට කණගාටුයි.

198
00:16:52,710 --> 00:16:53,810
ඔව්. නැත.

199
00:16:54,210 --> 00:17:00,250
මම ඔබට කියන්නේ, මෙය හොඳම මිලයි
ඔයා මේ වගේ ගොඩ වෙන්න යනවා කියලා

200
00:17:00,250 --> 00:17:01,370
එම ප්රදේශයේ අක්කර ගණනාවක්.

201
00:17:02,150 --> 00:17:03,450
ඒ වගේම තියෙනවා.

202
00:17:04,720 --> 00:17:07,700
ඔබට අපූරු අවස්ථාවක් මග හැරී ඇත.

203
00:17:10,200 --> 00:17:11,579
මගුලක් මචන්.

204
00:17:11,880 --> 00:17:15,339
ඔයා මාව මරනවා අයියේ. මිනිසුන්ට නැත
අන් අයගේ කාලයට ගරු කිරීම. මට දෙන්න

205
00:17:15,339 --> 00:17:17,040
ඔබගේ දුරකථනය දැන්. මට ඔබේ දෙන්න
දුරකථනය.

206
00:17:17,960 --> 00:17:19,040
ඔබ මරාගෙන මැරෙනවා.

207
00:17:19,300 --> 00:17:20,219
ඔයා ඒක දන්නවා නේද?

208
00:17:20,220 --> 00:17:22,460
සහෝදරයා, මට අවශ්‍ය ඊමේල් බිලියනයක් තිබේ
උත්තර දෙනවා.

209
00:17:22,660 --> 00:17:25,359
ඔව්, මට ඒක තේරෙනවා. ඔයා හිතන්නේ නැහැ මම කියලා
ඒක දන්නවද?

210
00:17:26,280 --> 00:17:28,339
ඔයත් ඉන්නේ මම හිටපු සපත්තුවේමයි.

211
00:17:29,180 --> 00:17:30,920
You know my wife left me, right?

212
00:17:31,260 --> 00:17:32,260
ඔව්, මම දන්නවා.

213
00:17:32,460 --> 00:17:33,460
ඔයා දන්නවනේ...

214
00:17:34,120 --> 00:17:38,640
විලෝ, දිගු කාලයක් සඳහා, එසේ නොවේ
මට කතා කරන්න මොකද මම මගේ පස්ස කඩාගෙන ගියා

215
00:17:38,640 --> 00:17:41,180
ඉතා වැඩියි. මම වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කරමින් සිටියෙමි.

216
00:17:41,460 --> 00:17:47,720
හරි, මට පේනවා ඔයා කොහෙද යන්නේ කියලා. මට ලැබෙනවා
එය. ඒත් බලන්න එදා ඉඳන් ලෙයාගේ අම්මා.

217
00:17:47,800 --> 00:17:53,280
දෙවියනේ ඇගේ ආත්මයට නිවන්සුව ලැබේවා, අභාවප්‍රාප්ත විය, මම සියල්ලෝම වෙමි
ඇයට තිබුණා. මම ඇගේ සුළු පියා වන අතර මම සියල්ලෝම වෙමි

218
00:17:53,280 --> 00:17:56,720
ඇයට තිබුණා. මම දන්නවා, නමුත් ඔබේ සම්බන්ධය
ඔබේ දුව සමඟ ජරාවක්.

219
00:17:57,100 --> 00:18:00,360
නමුත් ඇය සතු සියල්ල මමයි. මට දාන්න තියෙනවා
ඇය බව තහවුරු කර ගැනීමට එම අමතර පැය

220
00:18:00,360 --> 00:18:01,560
ඇයට අවශ්‍ය සියලුම දේ ඇත.

221
00:18:01,760 --> 00:18:02,509
මට තියෙන්නේ...

222
00:18:02,510 --> 00:18:05,910
ඊට පස්සේ ගෙදරදී, මට ඇයව A මත තබා ගැනීමට සිදු විය
ඇය බව තහවුරු කර ගැනීමට තද පටි

223
00:18:05,910 --> 00:18:09,250
නොමග යනවා වගේ නෙවෙයි, ඇය යනවා කියලා
විද්‍යාලය සඳහා පිහිටුවීමට නියමිතය. මම දන්නේ නැහැ

224
00:18:09,250 --> 00:18:10,610
ඔබ දුටුවා නම්, නමුත් මට හදවතක් තිබුණා
පහර දෙනවා.

225
00:18:11,330 --> 00:18:12,410
ඒ වගේම එය සියල්ල වෙනස් කළා.

226
00:18:12,790 --> 00:18:13,790
අපොයි මචන්.

227
00:18:13,890 --> 00:18:18,810
මම දන්නවා. මම දන්නවා. ඒක පිස්සුවක්. ඒත් මම හිටියා
ඔබ කරන දේම කරනවා.

228
00:18:19,230 --> 00:18:20,250
සියදිවි නසා ගැනීම පමණයි.

229
00:18:21,330 --> 00:18:24,430
දැන් බලන්න, මම ගොඩක් සතුටුයි. මම මගේ දුවනවා
තමන්ගේම ව්යාපාරයක්.

230
00:18:25,250 --> 00:18:27,910
මම කිව්වේ බලන්න අපි කොච්චර සතුටින්ද ඉන්නේ කියලා. බලන්න
අපගේ සම්බන්ධතාවය.

231
00:18:28,370 --> 00:18:31,690
ඔව්, මම කිව්වේ, මගේ... අපි සතුටුයි. ඇය
මට දරුවන් දෙනවා.

232
00:18:32,170 --> 00:18:37,110
මම කියන්නේ, මට පැමිණිලි කළ හැක්කේ කුමක් ද? නිසැකවම,
වගේ, මොකක්ද? ඇය කුලිය ගෙවනවා වගේ?

233
00:18:37,630 --> 00:18:38,950
නැහැ, ඇය කුලිය ගෙවන්නේ නැහැ.

234
00:18:39,510 --> 00:18:40,510
ෂුවර්.

235
00:18:41,430 --> 00:18:43,310
කැමතිද?

236
00:18:45,370 --> 00:18:46,990
මල්ලි, ඒ කියන්නේ හූ.

237
00:18:47,530 --> 00:18:48,530
කුමක් ද?

238
00:18:48,770 --> 00:18:51,850
ඒකි උබේ මගුල් ලේලි මචන්.
වගේ, භාෂාවට සමාවෙන්න. හරියටම. අයි

239
00:18:51,850 --> 00:18:53,550
mean, they're not even, they're not our
දියණියන්.

240
00:18:54,090 --> 00:18:57,610
ඇය ඔබේ අමන දියණියද? ඔබ කරන්න
බලන්න අපි කොච්චර සතුටින්ද ඉන්නේ?

241
00:18:58,510 --> 00:18:59,510
මේ බලන්න.

242
00:18:59,750 --> 00:19:00,750
එය ඔහු වෙනුවෙන් යනවා.

243
00:19:04,840 --> 00:19:10,160
මෙන්න ඔබට විකල්පයක්. ඔබේ පිළිතුරු දෙන්න
දුරකථන ඇමතුමක් දී ඔබ කරන දේ දිගටම කරන්න

244
00:19:10,160 --> 00:19:15,860
ඔයාගෙ ජරා වැඩ අතෑරල එන්න මාත් එක්ක වැඩ කරන්න
සහ ඔබ සමඟ ඔබේ සම්බන්ධතාවය නිවැරදි කරන්න

245
00:19:15,860 --> 00:19:17,700
stepdad. එය ඔබේ තේරීමයි.

246
00:19:19,260 --> 00:19:21,320
ආයුබෝවන්. හේයි තාත්තේ.

247
00:19:21,680 --> 00:19:22,680
ආයුබෝවන්.

248
00:19:22,840 --> 00:19:25,160
ඔබ ඇයට මෙය දුන්නාද?

249
00:19:26,240 --> 00:19:27,240
ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?

250
00:19:27,560 --> 00:19:29,420
ඒ කියන්නේ... ඒ අය දැන් වැඩිහිටියෝ.

251
00:19:29,720 --> 00:19:30,720
ඇය ලස්සනයි.

252
00:19:30,980 --> 00:19:31,980
I've been trying to tell you.

253
00:19:32,260 --> 00:19:33,340
මම කිව්වේ, ඔව්, ඇය ...

254
00:19:34,220 --> 00:19:36,600
එය විශිෂ්ටයි, නමුත් එයින් අදහස් කරන්නේ ඇය නොවේ
සෑම කෙනෙකුටම පෙන්විය යුතුය.

255
00:19:37,020 --> 00:19:39,580
හැමෝම කවුද? මෙතන කවුරුත් නෑ ඇරෙන්න
අපි. දැන් එන්න.

256
00:19:41,120 --> 00:19:42,520
නිහතමානීකම වැදගත්, ආදරණීය.

257
00:19:43,160 --> 00:19:47,020
හොඳයි, මට වීමට හේතුවක් ඇති විට
නිහතමානී, මම නිහතමානී වන්නෙමි. ඇයි අපිට නැත්තේ

258
00:19:47,020 --> 00:19:47,839
තටාකයට යන්න?

259
00:19:47,840 --> 00:19:49,620
ඔව්, එය හොඳ සුවඳක්. ඔබ සැම දිගටම කරන්න
ඔයා මොනවද කරන්නේ.

260
00:19:51,700 --> 00:19:58,420
එන්න අපි ඇතුලට යමු

261
00:19:58,420 --> 00:20:00,240
තටාකය. අපි ටිකක් විනෝද වෙමු.

262
00:20:00,480 --> 00:20:02,760
සමඟ සම්බන්ධතාවයක් ගොඩනඟා ගැනීමට මම බලාපොරොත්තු වෙමි
ඔබේ දුව.

263
00:20:09,820 --> 00:20:11,540
ඒක තමයි. ඔය ගෑණු ළමයි ගන්නයි යන්නේ
එය.

264
00:20:13,640 --> 00:20:19,840
මේ ඔක්කොම මේකප්. අපි එය කළේ කුමක් සඳහාද? ඔහ්,
මගේ දෙයියනේ. මම එයාගෙන් අයින් වෙන්නේ නැහැ

265
00:20:19,840 --> 00:20:20,840
උරහිස්.

266
00:20:21,840 --> 00:20:27,980
හොඳයි, මට නම්, ඔබ. ඔබට එය අදින්න බැහැ
අක්රිය. ගන්න බබා. එය ලබා ගන්න.

267
00:20:28,700 --> 00:20:29,700
ඔව්.

268
00:20:39,110 --> 00:20:40,110
මාව තියාගන්න.

269
00:20:41,810 --> 00:20:44,730
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

270
00:20:45,270 --> 00:20:47,170
ඇයි ඔයා ඒක අයින් කළේ?

271
00:20:49,330 --> 00:20:50,330
එය ඉවතට දමන්න.

272
00:20:51,750 --> 00:20:52,750
ඔහ්,

273
00:20:53,970 --> 00:20:56,130
මගේ දෙයියනේ. ඔබේ තිත එළියට පැන්නා.

274
00:20:57,610 --> 00:20:58,950
සමාවෙන්න, මම බලන්න අදහස් කළේ නැහැ, මචෝ.

275
00:21:00,070 --> 00:21:04,070
1 ,002, 1 ,003, 1 ,004, 1 ,005.

276
00:21:05,050 --> 00:21:06,050
මාර්කෝ.

277
00:21:07,410 --> 00:21:08,870
මාර්කෝ. ආයුබෝවන්.

278
00:21:09,510 --> 00:21:11,090
එබිකම් කරනවා. මම හොරෙන් බලන්නේ නැහැ.

279
00:21:13,370 --> 00:21:14,370
මාර්කෝ.

280
00:21:15,010 --> 00:21:20,610
එබිකම් කිරීම නවත්වන්න. මට තියෙන්නේ තෑග්ගක් විතරයි. අයි
ඔබ කොහෙද ඉන්නේ කියලා. ඔබයි.

281
00:21:24,150 --> 00:21:25,150
මාර්කෝ.

282
00:21:26,370 --> 00:21:27,370
පෝලෝ

283
00:21:29,250 --> 00:21:30,410
මම ඔයාට කතා කරනවා.

284
00:21:30,710 --> 00:21:32,050
රාමුව. පොල්ල.

285
00:21:33,110 --> 00:21:34,710
ඒකට සාප වේවා. ඔබට මග හැරුණි.

286
00:21:35,210 --> 00:21:36,230
වතුරෙන් මාළු.

287
00:21:39,310 --> 00:21:40,390
ඔයා වංචා කරනවා නේද මාෂල්?

288
00:21:40,810 --> 00:21:45,230
නෑ.. නෑ.. නෑ..
නෑ නෑ නෑ නෑ නෑ නෑ

289
00:21:45,230 --> 00:21:46,230
නෑ නෑ නෑ නෑ නෑ නෑ

290
00:21:46,470 --> 00:21:47,470
නැත,

291
00:21:47,690 --> 00:21:48,690
නැත,

292
00:21:51,930 --> 00:21:54,070
නැත,

293
00:21:55,890 --> 00:22:01,930
නැත.

294
00:22:08,780 --> 00:22:11,660
ස්තූතියි, යාලුවනේ.

295
00:22:12,520 --> 00:22:12,980
ස්තුතියි

296
00:22:12,980 --> 00:22:22,620
ඔබ.

297
00:22:36,810 --> 00:22:37,569
ඇත්තටම හොඳයි.

298
00:22:37,570 --> 00:22:38,930
ඔයාට ස්තූතියි. ඔයාට ස්තූතියි.

299
00:22:39,730 --> 00:22:40,730
වාව්.

300
00:22:41,150 --> 00:22:43,210
ඔයා ලොකු මිනිහෙක්. මම එයට කැමතියි.

301
00:22:43,410 --> 00:22:45,530
මට විශ්වාස කරන්න බැහැ. මම දන්නවා.

302
00:22:46,410 --> 00:22:51,810
මම ඔහුව ලබා ගැනීමට උත්සාහ කළෙමි,
වගේ, අඩු දැඩි වෙන්න. මම කිව්වේ, ඔබ දන්නවා,

303
00:22:51,810 --> 00:22:52,810
එය කිරීමට හැකි විය.

304
00:23:13,730 --> 00:23:15,130
අපොයි!

305
00:23:51,140 --> 00:23:52,480
මෙහෙට වහින්න පටන් ගන්නවා.

306
00:23:53,400 --> 00:23:55,720
ඔව්. ඔව්, මම හිතන්නේ එය වඩදිය.

307
00:23:56,380 --> 00:23:57,480
ඔව්, ඒක කරනවා.

308
00:23:59,760 --> 00:24:00,360
ඉවරයි

309
00:24:00,360 --> 00:24:10,400
මෙතන?

310
00:24:10,560 --> 00:24:11,920
ඔව්. හරි හරී.

311
00:24:16,550 --> 00:24:17,550
ආයුබෝවන්. ආයුබෝවන්.

312
00:24:21,050 --> 00:24:23,010
ඔව්, ඔයා කැමති මගේ කොන්ද ඔයාගේ හැටි
පුකේ?

313
00:24:25,950 --> 00:24:27,290
ඔයා හොඳින්ද, පැටියෝ?

314
00:24:27,690 --> 00:24:30,030
ඇත්තෙන්ම ඇය හොඳින්. ඇය හොඳින්ද
ඔබ වෙනුවෙන්?

315
00:24:30,250 --> 00:24:31,250
ඔව්.

316
00:24:33,290 --> 00:24:35,910
මේ දරුවා සමඟ ඔබ හොඳින්ද? මේකද
උදව් කරනවාද? ෂුවර්.

317
00:24:36,490 --> 00:24:37,490
ඔව්, ඒක හොඳට දැනෙනවා.

318
00:24:51,230 --> 00:24:54,870
අපොයි, ඔයාගේ තාත්තා නියම සිපගන්න කෙනෙක්. ඔහ්, මගේ
දෙයියනේ.

319
00:25:00,450 --> 00:25:02,550
ඔබට මේ කිසිවක් නොලැබීම කණගාටුදායකය
ගෙදර.

320
00:25:03,510 --> 00:25:05,990
අනේ මන්දා. මම දන්නේ නැහැ මට පුළුවන්ද කියලා
පවා.

321
00:25:07,000 --> 00:25:10,440
එන්න දැන් එහෙම වෙන්න එපා මහත්තයෝ.
අපි දැනටමත් ඉතා සමීපයි.

322
00:25:13,300 --> 00:25:19,140
ඔයාට විශ්වාසද ඔයා හොඳින් කියලා, පැටියෝ?

323
00:25:19,780 --> 00:25:21,300
ඔව්, මේක ඇත්තටම හොඳයි.

324
00:25:23,320 --> 00:25:24,860
ඇය හොඳ අතේ, කරදර නොවන්න.

325
00:25:26,940 --> 00:25:27,940
ඔව්,

326
00:25:31,640 --> 00:25:32,640
ඇයි ඔබ ඇය දෙස බලන්නේ නැත්තේ?

327
00:25:48,899 --> 00:25:52,140
තාත්තේ ඇයි ඔයා මෙතනින් නිදාගන්නේ නැත්තේ
මම ඇයට යමක් පෙන්වන්නද?

328
00:25:53,560 --> 00:25:54,940
ඔබ ඇයට පෙන්වන්නට යන්නේ කුමක්ද?

329
00:25:55,280 --> 00:25:57,500
I'm going to show her how to suck your
ඩික්

330
00:25:57,840 --> 00:25:58,840
ඔහ්.

331
00:26:00,020 --> 00:26:01,020
කුමක් ද?

332
00:26:02,280 --> 00:26:04,000
අහෝ මගේ දෙවියනේ. ඒක ලස්සන අලුත් එකක්.

333
00:26:07,620 --> 00:26:08,620
මෙතනින්.

334
00:26:10,980 --> 00:26:16,140
අහෝ මගේ දෙවියනේ. වාව්.

335
00:26:16,720 --> 00:26:18,460
ඔබේ බෑගය අසුරා ඇත.

336
00:26:18,880 --> 00:26:22,040
ඔබේත් එහෙමයි. අහෝ මගේ දෙවියනේ. ශුද්ධ ජරාව.

337
00:26:28,860 --> 00:26:31,140
ඔහු එය ලස්සනට හා තෙත් කිරීමට කැමතියි.

338
00:26:31,900 --> 00:26:32,900
ජේසුස් වහන්සේ.

339
00:26:35,200 --> 00:26:36,580
ඔබ ඇය ගැන ආඩම්බර විය යුතුයි.

340
00:26:37,400 --> 00:26:40,240
ඇය දැනටමත් දන්නා බව පෙනේ
ඇය කරන්නේ.

341
00:26:40,700 --> 00:26:42,460
අනේ මන්දා. අනේ මන්දා.

342
00:26:44,980 --> 00:26:48,200
ඔයා කොහොමද... එයා කොහොමද දැනගත්තේ... අනේ මන්දා
දෙයියනේ.

343
00:26:48,420 --> 00:26:50,180
මට විශ්වාස කරන්න බෑ මම මගේ දුවව දකිනවා කියලා
උරා බොනවා.

344
00:26:50,460 --> 00:26:51,960
ඔහ්, මගුලක්. ඔහ්, මගුලක්.

345
00:26:52,280 --> 00:26:55,160
මට බලන්න ඕන මගේ එක්ක අපිට කොච්චර දුරක් යන්න පුළුවන්ද කියලා
තාත්තාගේ පිස්සා, හැමෝම.

346
00:26:56,080 --> 00:26:57,160
ඔහ්, මගුලක්. ඔහ්, මගුලක්.

347
00:26:58,000 --> 00:26:59,000
ඔහ්,

348
00:26:59,200 --> 00:27:00,500
මගුල. ඔහ්, මගුලක්.

349
00:27:01,000 --> 00:27:02,080
ඔහ්, මගුලක්.

350
00:27:11,010 --> 00:27:12,590
යේසුස් ක්රිස්තුස්.

351
00:27:17,110 --> 00:27:18,270
වාව්.

352
00:27:23,310 --> 00:27:25,510
ඒ සරාගී මුහුණකි.

353
00:27:34,270 --> 00:27:36,390
ඔව්, ඔබ ඔබේ දුවට කෙළ ගැසීමට ඉඩ දුන්නා
කුකුළා.

354
00:27:36,730 --> 00:27:37,730
ඔහ්, යේසුස්.

355
00:27:38,470 --> 00:27:39,550
ඔබ අපිරිසිදු ය.

356
00:27:40,590 --> 00:27:41,590
ඔහ්,

357
00:27:42,930 --> 00:27:44,890
දෙවියනේ.

358
00:27:46,250 --> 00:27:47,510
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

359
00:27:48,430 --> 00:27:49,450
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

360
00:27:49,850 --> 00:27:54,290
අහෝ මගේ දෙවියනේ. අහෝ මගේ දෙවියනේ. අහෝ මගේ දෙවියනේ.

361
00:28:01,680 --> 00:28:03,560
ඇය ඉතා උණුසුම් ලෙස පෙනේ. කොහොමද ඔයාට බැරි
බලන්න?

362
00:28:04,080 --> 00:28:08,180
ඇතුලට යන ඇය සමඟ ඇය ඉතා උණුසුම් ලෙස පෙනේ
ඇගේ මුඛය. අහෝ මගේ දෙවියනේ.

363
00:28:09,500 --> 00:28:10,500
බලන්න?

364
00:28:10,900 --> 00:28:12,140
ඔහුට තමාටම උදව් කළ නොහැකි විය.

365
00:28:12,580 --> 00:28:13,580
මට කණගාටුයි. මම අදහස් කළේ නැහැ.

366
00:28:13,680 --> 00:28:20,120
මම ඔහුව තෙත් කරන්න යන්නේ නැහැ, නමුත් ඔබ
ඔහුගේ පිත්ත මත කෙලින්ම වාඩි විය හැකිය.

367
00:28:21,640 --> 00:28:22,680
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

368
00:28:25,460 --> 00:28:27,300
මේ මමද?

369
00:28:28,360 --> 00:28:30,160
මේ ඔයා කියන සීනි ගැනද?

370
00:28:31,100 --> 00:28:35,280
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

371
00:28:35,820 --> 00:28:38,640
බලන්න කොච්චර ලොකුද කියලා. අහෝ මගේ දෙවියනේ.

372
00:28:53,790 --> 00:28:56,650
දැන් මම දන්නවා ඔයාගේ තාත්තා ඔයාට කැමති ඇයි කියලා
සීනි.

373
00:29:27,720 --> 00:29:29,940
ඔබ සියලු දෙනා ලිහිල් කිරීමට තීරණය කිරීම ගැන මම සතුටු වෙමි.

374
00:29:31,740 --> 00:29:36,040
මම හිතන්නේ මේක තමයි මට ලැබුණු වඩාත්ම විවේකය
කවදාහරි මගේ තාත්තාව දැකලා තියෙනවා.

375
00:29:38,420 --> 00:29:39,420
ටිකක් වෙලා ගියා.

376
00:29:39,680 --> 00:29:41,740
මට දැනෙනවා රජතුමා හිතුවේ ඒක කියලා
ගොඩක්.

377
00:29:42,260 --> 00:29:43,800
මම එය දකිනවා.

378
00:29:44,060 --> 00:29:45,560
ඇය බොහෝ දුරට ඇගේ මවට සමාන ය.

379
00:29:48,680 --> 00:29:49,860
එකම තාක්ෂණය පවා.

380
00:29:51,480 --> 00:29:53,480
මට කියන්න පුළුවන් ඔයාට මගේ දවස එහෙම දැනෙනවා කියලා
හොඳයි.

381
00:29:53,860 --> 00:29:54,860
ඔයාට ස්තූතියි.

382
00:29:57,400 --> 00:29:58,440
මට ඔයාලා හැමෝම පේනවා

383
00:29:58,440 --> 00:30:04,980
එකිනෙකා දෙස බලමින්.

384
00:30:05,220 --> 00:30:06,220
මම නිකම්,

385
00:30:07,440 --> 00:30:12,200
මම, ඔහ්, එය එසේ ය, එය ඉතා හොඳයි.

386
00:30:13,800 --> 00:30:17,420
ඔයාට ස්තූතියි.

387
00:30:30,709 --> 00:30:32,370
ඔබ ලස්සනයි.

388
00:30:32,690 --> 00:30:34,330
ඉතා හොඳයි.

389
00:30:41,150 --> 00:30:47,950
මම හිතන්නේ අපි බැස යා යුතුයි.

390
00:30:49,040 --> 00:30:50,180
ඔබ මගේ මනස කියවනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි.

391
00:30:51,480 --> 00:30:53,280
මම හිතනවා ඔයා මේක අයින් කරයි කියලා.

392
00:31:20,600 --> 00:31:22,580
මට ඔයාගේ පුකේ තෙත් කරන්න ඕනේ.

393
00:31:24,140 --> 00:31:25,460
ඔහ්, යේසුස් ක්රිස්තුස්.

394
00:31:26,400 --> 00:31:27,400
වාව්.

395
00:31:30,460 --> 00:31:32,220
ඒ මගේ දුව.

396
00:31:33,300 --> 00:31:35,780
මම දන්නවා.

397
00:31:36,660 --> 00:31:37,660
ඔව්,

398
00:31:38,040 --> 00:31:39,680
මම ඔයාගේ දුවව මගේ එක්ක සෙල්ලම් කරන්න දෙන්නම්
පුකේ.

399
00:31:42,200 --> 00:31:43,300
ඇය හරිම හොඳයි.

400
00:31:43,860 --> 00:31:44,860
ඔව්.

401
00:32:09,160 --> 00:32:10,160
ඔව්,

402
00:32:11,740 --> 00:32:13,780
මගේ තාත්තට කෙලවන්න. ඔන්න ඔහේ යනවා. එයාට කෙලවන්න.

403
00:32:20,650 --> 00:32:26,510
ඒක හොඳටම දැනෙනවා. ඔයා හොඳින්ද බබා? එය
හොඳට දැනෙනවා තාත්තේ.

404
00:32:26,730 --> 00:32:30,910
අහෝ මගේ දෙවියනේ. ඔබට මෙය මග හැරී ඇත
ලොකු මගුල් කාර් එකක්. අහෝ මගේ දෙවියනේ.

405
00:32:34,030 --> 00:32:35,510
මෙය ඔබට හොඳද?

406
00:32:36,850 --> 00:32:37,850
නැත,

407
00:32:38,770 --> 00:32:44,050
මගේ තාත්තා දැන් ඉන්නේ ස්වර්ගයේ.

408
00:32:48,840 --> 00:32:50,200
එයාට ගොඩක් සැප විඳින්න වෙනවා.

409
00:33:29,299 --> 00:33:35,520
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

410
00:33:35,680 --> 00:33:36,680
ඔහ්,

411
00:33:38,280 --> 00:33:44,680
මගේ

412
00:33:44,680 --> 00:33:47,300
දෙවියනේ.

413
00:34:07,959 --> 00:34:10,780
මේ නිසා අපි හොඳම මිතුරන්. හරියටම.

414
00:34:22,840 --> 00:34:24,760
මම බිකිනියට දොස් කියනවා. ඒ සියල්ල විය
බිකිනිගේ වරද.

415
00:34:26,900 --> 00:34:27,900
ඔබට සතුටු නැද්ද?

416
00:34:27,960 --> 00:34:29,880
ඔව්, ඔබ සවන් දීම ගැන සතුටු නැද්ද?

417
00:34:30,239 --> 00:34:31,540
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

418
00:34:32,960 --> 00:34:33,960
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

419
00:34:34,940 --> 00:34:35,940
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

420
00:34:36,100 --> 00:34:37,100
ඔහ්,

421
00:34:39,420 --> 00:34:40,520
මගේ දෙයියනේ.

422
00:35:00,300 --> 00:35:01,480
මම ඔයාට ගොඩක් ආදරෙයි.

423
00:35:08,300 --> 00:35:12,600
දිගටම දුවව හොයන්න.

424
00:35:47,150 --> 00:35:48,150
ඔක්කොම වැරදියි.

425
00:36:16,460 --> 00:36:17,660
අපොයි.

426
00:36:19,580 --> 00:36:20,900
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

427
00:36:21,340 --> 00:36:22,660
ඔබ හොඳ කාලයක් ගත කරනවාද?

428
00:36:23,660 --> 00:36:26,060
අපි ප්‍රින්ස් ගෙනාව එක ගැන ඔයාට සතුටුද?

429
00:36:27,940 --> 00:36:29,080
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

430
00:36:31,320 --> 00:36:36,380
ඔයාගෙ රස හරිම හොඳයි.

431
00:36:39,950 --> 00:36:40,950
ඔහ්, ස්තූතියි.

432
00:36:45,070 --> 00:36:47,050
ඔහ්, මගුලක්.

433
00:36:53,410 --> 00:36:57,550
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

434
00:36:59,570 --> 00:37:00,990
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

435
00:37:01,830 --> 00:37:03,870
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

436
00:37:04,790 --> 00:37:05,870
ඔව්.

437
00:37:19,360 --> 00:37:25,200
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

438
00:37:25,860 --> 00:37:26,860
ඔහ්,

439
00:37:28,720 --> 00:37:30,160
මගේ දෙයියනේ.

440
00:37:30,540 --> 00:37:35,080
ඔහ්, මගුලක්.

441
00:37:36,240 --> 00:37:37,800
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

442
00:37:38,120 --> 00:37:40,140
අනේ මන්දා, මගේ උගුර හරිම සංවේදීයි.

443
00:37:55,070 --> 00:37:56,190
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

444
00:37:59,630 --> 00:38:02,050
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

445
00:38:04,690 --> 00:38:06,690
ඒක හොදයිද පැටියෝ? ඔව්.

446
00:38:06,930 --> 00:38:10,850
බලන්න, ඔයාව දැක්කම ලස්සනයි වගේ නේද
දුව ඉන්නවා වෙනුවට විනෝද වෙනවා

447
00:38:10,850 --> 00:38:11,729
එතරම් දැඩිද?

448
00:38:11,730 --> 00:38:13,710
ඇගේ මුහුණේ සිනහවක් මට පෙනේ.

449
00:38:17,120 --> 00:38:18,580
එයාට හුරතල් පුංචි අම්මා කෙනෙක් ඉන්නවා.

450
00:38:19,720 --> 00:38:20,940
අනේ මන්දා.

451
00:38:24,540 --> 00:38:27,120
ඔයා ඉවරයි. මම ඔයාට කෙල ටිකක් දෙන්නම්.

452
00:38:30,140 --> 00:38:32,380
අනේ මන්දා.

453
00:38:33,260 --> 00:38:39,200
අනේ මන්දා.

454
00:38:51,160 --> 00:38:53,200
දැන් ඔහු ඇත්තටම මෙම තනතුරට කැමතියි.

455
00:38:53,560 --> 00:38:55,020
ඔබ ඔබේ බූරුවා විසි කරන ආකාරය ඔවුන්ට පෙන්වන්න.

456
00:39:10,280 --> 00:39:11,420
ඒක හරිම විහිළුවක්.

457
00:39:12,140 --> 00:39:13,300
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

458
00:39:13,640 --> 00:39:14,700
මම මේ දර්ශනයට කැමතියි.

459
00:39:16,600 --> 00:39:19,140
පුදුම බූරුවෝ දෙන්නෙක්.

460
00:39:24,160 --> 00:39:25,920
ඔබේ දුවත් පුදුමයි.

461
00:39:26,560 --> 00:39:32,520
අහෝ මගේ දෙවියනේ. අනේ ඔව් බබා.

462
00:39:34,480 --> 00:39:36,980
ඔහ්, ඔව්, ඒකටත් ගහන්න.

463
00:39:37,640 --> 00:39:38,960
අනේ දෙවියනේ.

464
00:39:40,220 --> 00:39:41,440
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

465
00:39:44,220 --> 00:39:46,380
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

466
00:39:47,980 --> 00:39:49,500
අනේ මන්දා.

467
00:39:54,760 --> 00:39:57,580
ඔයාට ගොඩක් නෝන්ඩි දැනෙනවා පැටියෝ.
හරිම දඟයි.

468
00:40:02,480 --> 00:40:03,660
ඔහ්, මගේ.

469
00:40:04,900 --> 00:40:05,900
ඔහ්,

470
00:40:08,440 --> 00:40:11,040
ඔව් බබා. අපොයි නෑ.

471
00:40:30,120 --> 00:40:30,718
ඔයාට ස්තූතියි.

472
00:40:30,720 --> 00:40:35,920
ඔයාට ස්තූතියි. ඔයාට ස්තූතියි. ස්තුතියි

473
00:40:35,920 --> 00:40:38,180
ඔබ.

474
00:41:03,180 --> 00:41:10,000
අහෝ මගේ දෙවියනේ. ඔහ්,

475
00:41:10,520 --> 00:41:14,740
මගේ දෙයියනේ. අහෝ මගේ දෙවියනේ.

476
00:41:25,450 --> 00:41:27,210
ඔයා කැමති ඔයාගේ යාළුවෝ එක්ක කෙලවෙන හැටි බලන්න
ඔයා, පැටියෝ?

477
00:41:27,510 --> 00:41:29,130
ඔව්? එය ඔබට සතුටක් ගෙන දෙනවාද?

478
00:41:29,490 --> 00:41:30,490
අහ් - හහ්.

479
00:41:30,510 --> 00:41:31,510
ස්තූතියි, කෙල්ල.

480
00:41:31,950 --> 00:41:33,230
මම ඔයාට ආදරෙයි. මම ඔයාට ආදරෙයි.

481
00:41:33,610 --> 00:41:34,589
මම ඔයාට ආදරෙයි.

482
00:41:34,590 --> 00:41:36,650
මම ඔයාට ආදරෙයි. මම ඔයාට ආදරෙයි.

483
00:41:37,090 --> 00:41:38,630
මම ඔයාට ආදරෙයි. මම ඔයාට ආදරෙයි.

484
00:41:45,710 --> 00:41:46,750
මම ආදරෙයි

485
00:41:46,750 --> 00:41:53,790
ඔබ.

486
00:42:00,840 --> 00:42:03,280
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

487
00:42:06,980 --> 00:42:09,020
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

488
00:42:09,620 --> 00:42:14,260
අහෝ මගේ දෙවියනේ. අහෝ මගේ දෙවියනේ.

489
00:42:14,480 --> 00:42:15,540
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

490
00:42:16,080 --> 00:42:17,080
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

491
00:42:18,500 --> 00:42:21,100
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

492
00:42:32,169 --> 00:42:34,250
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

493
00:42:45,330 --> 00:42:46,550
සමාවෙන්න, බබා.

494
00:42:46,910 --> 00:42:47,950
මට කණගාටුයි.

495
00:42:48,670 --> 00:42:50,690
අහෝ මගේ දෙවියනේ. ඔව්.

496
00:42:53,130 --> 00:42:55,870
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

497
00:43:12,140 --> 00:43:14,620
දුවේ, ඔයාට පුළුවන්ද ඔය වගේ අත ගන්න
මේ පුකේ?

498
00:43:17,440 --> 00:43:18,600
දැන් ඔයා වටේ එනවා.

499
00:43:28,440 --> 00:43:29,440
ඔහ්,

500
00:43:29,820 --> 00:43:30,880
මගේ

501
00:43:30,880 --> 00:43:45,500
දෙවියනේ.

502
00:43:54,360 --> 00:43:57,800
ඔයා නිකමට මගේ පැටිය ඇල්ලුවද? ඔව්, කරුණාකර.

503
00:44:04,100 --> 00:44:05,100
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

504
00:44:14,420 --> 00:44:18,520
ඔයා එයාව ගොඩක් එන්න හදනවා.

505
00:44:31,759 --> 00:44:34,320
ස්වීටි. ස්වීටි.

506
00:44:34,660 --> 00:44:37,440
අයියෝ ඒක වැඩියි.

507
00:44:38,400 --> 00:44:42,600
අනේ මන්දා.

508
00:45:20,470 --> 00:45:23,010
පැටියෝ, ඔයා ලෙවකන්න ඕනේ
ඇගේ පුකේ, මගේ පැටියා නොවේ.

509
00:45:23,350 --> 00:45:25,870
ඔහ්, මම මේක දැනගෙන හිටියේ නැහැ.

510
00:45:26,210 --> 00:45:29,850
මම එය අගය කරමි, පැටියෝ, නමුත් එයද එසේමය
ගොඩක්, හරිද?

511
00:45:43,330 --> 00:45:48,170
ඔහ් ඔව්. අහෝ මගේ දෙවියනේ. අහෝ මගේ දෙවියනේ.

512
00:46:11,100 --> 00:46:17,380
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

513
00:46:56,549 --> 00:46:57,430
මට ඕන

514
00:46:57,430 --> 00:47:04,450
දක්වා

515
00:47:04,450 --> 00:47:07,650
ඔයාගේ පැටිය උත්සාහ කරන්න, තාත්තේ.

516
00:47:08,790 --> 00:47:09,790
නෑ පැටියෝ.

517
00:47:10,230 --> 00:47:12,730
මම කිව්වේ, ඒක හොඳයි වගේ, නමුත් මට උත්සාහ කරන්න ඕනේ
ඔයාගේ, තාත්තේ.

518
00:47:13,150 --> 00:47:15,570
ඔයාට එයාට කියන්න බෑ අප්පච්චි. මම කරන්නේ නැහැ,
අනේ තාත්තේ.

519
00:47:16,200 --> 00:47:17,200
ඔයාට විශ්වාස ද? ම්ම් - හ්ම්.

520
00:47:17,400 --> 00:47:19,220
ධනාත්මකද? ආහ්, මම පොරොන්දු වෙනවා.

521
00:47:20,700 --> 00:47:21,700
කරුණාකර.

522
00:47:24,760 --> 00:47:27,380
සමහර විට ටිකක්, හාහ්?

523
00:47:28,060 --> 00:47:31,420
ටිකක් විතරද? ටිකකට විතරයි.
ඔව්, පොඩ්ඩක්? ම්ම් - හ්ම්.

524
00:47:31,700 --> 00:47:33,360
ඒක හරි, අපිට ඇස් වහගන්න පුළුවන්.
හරි හරී.

525
00:47:39,660 --> 00:47:41,020
මම මගේ කොණ්ඩය උස්සන්න යනවා.

526
00:47:41,540 --> 00:47:46,280
ඔයාට ගොඩක් ලස්සන ශරීරයක් තියෙනවා පැටියෝ.
ඔයාට ස්තූතියි. ඔයාට විශ්වාසද ඔයාට තාත්තා ඕන කියලා

527
00:47:46,280 --> 00:47:46,879
ඔයාට මගුල්?

528
00:47:46,880 --> 00:47:47,920
ම්ම් - හ්ම්. ඔව්?

529
00:47:48,240 --> 00:47:49,240
ම්ම් - හ්ම්.

530
00:47:50,640 --> 00:47:54,820
අහෝ මගේ දෙවියනේ. මට බලන්න ඕන ඔයා කීයද කියලා
ඔබේ පියාට ආදරය කරන්න.

531
00:47:56,220 --> 00:47:57,220
ඔහ්,

532
00:47:57,660 --> 00:48:00,460
මගේ දෙයියනේ.

533
00:48:01,460 --> 00:48:05,760
අහෝ මගේ දෙවියනේ. අහෝ මගේ දෙවියනේ. එහෙම නේද
ලොකුද?

534
00:48:06,180 --> 00:48:07,038
අහ් - හහ්.

535
00:48:07,040 --> 00:48:08,040
ඔහ්.

536
00:48:08,510 --> 00:48:10,550
අනේ දෙවියනේ ඒක හරිම ගැඹුරුයි.

537
00:48:10,810 --> 00:48:11,810
ඔයා හොඳින්ද, පැටියෝ?

538
00:48:12,710 --> 00:48:14,590
ඔව්, ඒක හොඳද? ඔව් තාත්තේ.

539
00:48:14,810 --> 00:48:15,950
ඔව්, ඔබට තව ටිකක් අවශ්‍යද?

540
00:48:17,050 --> 00:48:18,870
ඒක හරිම රස්නෙයි. අහෝ මගේ දෙවියනේ.

541
00:48:19,230 --> 00:48:20,930
බලන්න, මම ඔබට කිව්වා, ඔබ මග හැරී ඇති බව.

542
00:48:22,410 --> 00:48:23,970
ඔහ්, මගුලක්.

543
00:48:24,470 --> 00:48:25,470
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

544
00:48:25,610 --> 00:48:30,410
අහෝ මගේ දෙවියනේ. ඩෑන්, ඒක ලොකු, ලොකු ගන්න.

545
00:48:30,610 --> 00:48:32,410
මම කිව්වේ, එය ඉතා විශාලයි. අහෝ මගේ දෙවියනේ.

546
00:48:34,330 --> 00:48:35,330
ඒක ගොඩක් හොඳයි.

547
00:48:41,960 --> 00:48:42,960
ඔබ එය ඉතා හොඳින් කරනවා.

548
00:48:43,620 --> 00:48:46,840
අහෝ මගේ දෙවියනේ. මට කෙලවෙනවා.

549
00:48:48,200 --> 00:48:49,260
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

550
00:48:50,500 --> 00:48:53,300
අපිට මේ බාබකියු වැඩිපුර තියෙන්න ඕන
බොහෝ විට.

551
00:48:54,400 --> 00:48:56,960
අහෝ මගේ දෙවියනේ. මම ඔයාට කෙලවනවා.

552
00:48:57,400 --> 00:48:58,540
ඔබ එතරම් උණුසුම්ද?

553
00:49:01,120 --> 00:49:03,580
අහෝ මගේ දෙවියනේ. ඔහ්,

554
00:49:04,320 --> 00:49:07,680
මගේ දෙයියනේ. ඔහ්,

555
00:49:08,380 --> 00:49:11,760
මගේ දෙයියනේ.

556
00:49:12,270 --> 00:49:13,270
දිගටම මාව පහත් කරන්න.

557
00:50:52,430 --> 00:50:56,410
මට බලන්න දෙන්න ඔයා ඒක ආපහු ඇඳට විසි කරනවා.
ඔන්න ඔහේ යනවා. බලන්න, ඔබ ඇත්තටම කැමති

558
00:50:56,410 --> 00:50:57,410
එය දැන්.

559
00:50:57,890 --> 00:51:02,550
ඔහ්, මගේ

560
00:51:02,550 --> 00:51:06,890
දෙවියනේ.

561
00:51:32,300 --> 00:51:33,760
අහෝ මගේ දෙවියනේ. ඔහ්,

562
00:51:35,320 --> 00:51:41,540
අපොයි. ඔහ්,

563
00:51:42,620 --> 00:51:45,540
අපොයි.

564
00:52:13,070 --> 00:52:14,070
අනේ දෙවියනේ ඔව්.

565
00:52:21,950 --> 00:52:22,350
මගේ

566
00:52:22,350 --> 00:52:30,130
තාත්තාගේ

567
00:52:30,130 --> 00:52:31,130
ප්රතිකාර ඉතා හොඳයි.

568
00:52:31,230 --> 00:52:33,690
ඔයාට විනාඩියකට මගේ උකුල මදින්න ඕනද?

569
00:52:52,340 --> 00:52:54,220
ඔබේ කටට පුදුම හිතෙනවා.

570
00:52:57,140 --> 00:53:03,500
ඔහ්, ඔයාගේ තාත්තා හරිම හොඳයි.

571
00:53:34,380 --> 00:53:35,380
අනේ මචන්

572
00:53:37,020 --> 00:53:38,300
මම ඔයාගේ තාත්තට ගොඩක් ආදරෙයි.

573
00:53:42,540 --> 00:53:43,540
මෙතන,

574
00:53:45,000 --> 00:53:46,180
පහලට ඇවිත් ටිකක් විවේක ගන්න.

575
00:53:49,020 --> 00:53:52,980
අනේ මන්දා.

576
00:53:58,210 --> 00:54:01,610
අනේ මන්දා.

577
00:54:05,530 --> 00:54:10,770
ඔහ්, ඔයා ඒකට කැමතිද?

578
00:54:12,130 --> 00:54:13,930
ඔහ්, මගේ.

579
00:54:34,440 --> 00:54:35,920
ඒක හරිම රස්නෙයි.

580
00:54:57,610 --> 00:54:59,090
කවුද අප්පච්චිගේ අපිරිසිදු කෙල්ල?

581
00:55:01,650 --> 00:55:03,390
අනේ අප්පච්චිගෙ ජරා කෙල්ල.

582
00:55:04,670 --> 00:55:06,390
කවුද අප්පච්චිගේ අපිරිසිදු කෙල්ල?

583
00:55:07,110 --> 00:55:08,110
ඔව්.

584
00:55:09,850 --> 00:55:10,950
ඔහ්, මගුලක්.

585
00:55:14,710 --> 00:55:15,710
අපොයි,

586
00:55:18,330 --> 00:55:19,330
ඔව්.

587
00:55:31,940 --> 00:55:33,340
ඔහ්,

588
00:55:34,200 --> 00:55:40,020
මගේ දෙයියනේ.

589
00:55:40,280 --> 00:55:41,280
ඔහ්,

590
00:55:41,780 --> 00:55:42,580
මගේ

591
00:55:42,580 --> 00:55:49,740
දෙවියනේ.

592
00:55:54,410 --> 00:55:55,690
අපොයි.

593
00:56:00,350 --> 00:56:01,630
ඒක ගන්න.

594
00:56:01,910 --> 00:56:02,910
අනේ දෙවියනේ.

595
00:56:06,390 --> 00:56:07,390
ඔහ්,

596
00:56:09,570 --> 00:56:13,650
මගේ දෙයියනේ.

597
00:56:15,890 --> 00:56:17,510
ඒක ආයෙත් කටට දාන්න අප්පච්චි.

598
00:56:19,720 --> 00:56:20,720
ඔහ්, මගුලක්.

599
00:56:22,760 --> 00:56:25,920
ඔහ් ඔව්.

600
00:56:27,340 --> 00:56:28,340
ඔහ්,

601
00:56:29,560 --> 00:56:32,760
මගේ දෙවියනේ, ඔව්, ඒ වගේ, ඒ වගේ.

602
00:56:33,380 --> 00:56:34,980
අපොයි, තාත්තේ.

603
00:56:36,000 --> 00:56:37,700
අනේ දෙවියනේ තාත්තේ.

604
00:56:50,080 --> 00:56:51,440
එතනට බැස ඔබේ මිතුරාට උදව් කරන්න.

605
00:56:51,800 --> 00:56:53,160
එතනට බැස ඔබේ මිතුරාට උදව් කරන්න.

606
00:57:19,720 --> 00:57:25,640
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

607
00:57:26,700 --> 00:57:27,700
ඔහ්,

608
00:57:28,280 --> 00:57:29,420
මගේ දෙයියනේ.

609
00:57:31,480 --> 00:57:33,800
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

610
00:57:53,390 --> 00:57:54,390
ඔයාට ස්තූතියි.

611
00:58:36,170 --> 00:58:38,410
අපොයි.

612
00:59:09,070 --> 00:59:10,290
ඔහ්, මගුලක්. ඔහ්, මගුලක්.

613
00:59:11,630 --> 00:59:12,630
ඔහ්,

614
00:59:13,050 --> 00:59:14,050
මගේ දෙයියනේ.

615
00:59:14,850 --> 00:59:15,850
ඔහ්,

616
00:59:17,090 --> 00:59:18,090
මගේ දෙයියනේ.

617
00:59:21,150 --> 00:59:22,150
ඔහ්,

618
00:59:27,250 --> 00:59:28,229
අපොයි. ඔහ්, මගුලක්.

619
00:59:28,230 --> 00:59:31,210
අහෝ මගේ දෙවියනේ. ඒක හොඳටම දැනෙනවා.

620
00:59:31,450 --> 00:59:32,450
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

621
00:59:35,110 --> 00:59:36,110
ඔහ්,

622
00:59:37,590 --> 00:59:38,590
මගේ දෙයියනේ.

623
01:00:25,500 --> 01:00:26,800
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

624
01:01:37,680 --> 01:01:39,260
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

625
01:01:41,280 --> 01:01:43,880
මට ඔයා එනකන් ඉන්න බෑ මහත්තයෝ
අපි.

626
01:01:45,360 --> 01:01:47,120
අපි ඉතින් හොඳ කෙල්ලෝ වෙලා.

627
01:01:47,320 --> 01:01:48,560
අපි ඒකට සුදුසුයි.

628
01:01:49,440 --> 01:01:51,600
ඔයා අපි වෙනුවෙන් එන්න අපි වටිනවා බබා.

629
01:01:52,500 --> 01:01:53,500
අනේ අප්පච්චි.

630
01:01:54,120 --> 01:01:55,120
කරුණාකර.

631
01:01:56,340 --> 01:01:59,740
අපට අවශ්‍ය ඔබ අපගේ මුහුන පුරා පැමිණෙනවාටය.

632
01:02:47,120 --> 01:02:48,120
එන්න අප්පච්චි.

633
01:02:51,400 --> 01:02:58,000
අනේ දෙවියනේ තාත්තේ.

634
01:02:58,120 --> 01:02:59,640
ඔහු අපව ආවරණය කළේය.

635
01:03:07,160 --> 01:03:08,160
බලන්න,

636
01:03:14,300 --> 01:03:15,300
මම පිරිසිදුයි.

637
01:03:19,160 --> 01:03:22,400
ඒක ගොඩක් හොදයි තාත්තේ. අපට සිදු වනු ඇත
මෙය නැවත කරන්න.

638
01:03:22,660 --> 01:03:23,900
ඔහ්, ඔව්, නිසැකවම.

639
01:03:24,600 --> 01:03:25,780
මම රහසට ආදරෙයි.

640
01:03:26,760 --> 01:03:27,340
මගේ

641
01:03:27,340 --> 01:03:36,760
තාත්තා

642
01:03:36,760 --> 01:03:37,760
මාව ආවරණය කළා.

643
01:03:40,420 --> 01:03:41,820
තාත්තේ මේ මගේ වාරේ?

644
01:03:45,779 --> 01:03:47,180
අපොයි.

645
01:03:51,900 --> 01:03:52,900
අපොයි.

646
01:03:56,300 --> 01:03:58,680
අපොයි. අපොයි.

647
01:03:59,280 --> 01:04:01,100
අපොයි. අපොයි.

648
01:04:01,420 --> 01:04:02,940
අපොයි. අපොයි. අපොයි. අපොයි. අපොයි.

649
01:04:14,700 --> 01:04:16,460
අනේ මන්දා.

650
01:04:19,460 --> 01:04:20,460
හරිම රසයි.

651
01:04:27,100 --> 01:04:29,060
මම මොනවද කළේ

652
01:04:29,060 --> 01:04:34,540
ඔබට කියන්න?

653
01:04:34,800 --> 01:04:38,420
මට ඔයාව තේරුණා. අප්පච්චි අපි ආයෙත් මේක කරමුද
ගෙදරද?

654
01:04:38,640 --> 01:04:39,680
ඔබට සිදු වනු ඇත.

655
01:04:45,740 --> 01:04:46,740
ආවට ස්තුතියි.

656
01:04:48,640 --> 01:04:49,640
අපි ඒක කරමු.